Tarih: Cmt Nis 05, 2008 7:30 am Mesaj konusu: Tatyana Feodovna'nın Kürt arşivi internette
RAHMİ YAĞMUR-ANF
FOTOĞRAFLI
MOSKOVA (04.04.2008)- Geçtiğimiz yüz yılda Kürtler üzerine araştırma yapan az sayıdaki yabancı bilim insanlarından biri Tatyana Feodovna’nın arşivi Kürdishcenter sitesinde yayınlanmaya başladı.
Rus kadın araştırmacının Başta Kafkasya’nın dağlık bölgeleri olmak Orta Asya ve Güney Kürdistan’daki bir çok Kürt köyünü dalaşarak yaptığı araştırmaların ve siyah beyaz fotoğrafların yer aldığı arşivi bulunuyor.
Feodavna özellikle bir kadın bilim insanı olmasından doğan farklı bakış açısının yanında Kürdistan’da araştırma yapmaya çalışan bilim adamlarının feodal yapıdan dolayı içine giremediği kadın yaşamının içine girerek bilgi alma ve onları geleneksel elbiseleri ve yaşamları ile fotoğraflamayı başardı.
Kadın olmaktan doğan bu avantajlarının yanında hocası Margarita Lepor Tesner’in dediği dezavantajları da varı: “O halkı erkekler bile seçmiyor, çünkü o halk çoğu yerde dağlarda yaşıyor. Senin onların yaşadıkları alanlara gidebilmen çok zor. Bu güne kadar da kimse gidip sahalarda araştırma yapamadı.”
Rusya’da 1950 gibi zor bir dönemde kimsenin aklına gelmeyen bir karar vererek Kürtler üzerine araştırma yapmaya başlayan Rus kadın araştırmacının başta 19.yüzyıl Kürt kültürü eseri olmak üzere, Kürtler hakkında Rus dilinde yayınlanan birçok araştırma kitabı var.
Feodovna’nın eserleri Kürtlerin Rus dilinde yayın yapan en büyük elektronik gazetesi www.kurdishcenter.ru sitesinde yayınlanmaya başladı. Geleneksel elbiselerle Kürt kadınları ve SSCB de yaşayan Kürt aydınları ile yapılan bu çalışmalar oldukça ilgi çekici. SSCB dönemindeki halklar üniversitesi öğretim görevini de yapan ve Kürtçe’yi iyi konuşabilen kadın araştırmacı yanına aldığı bir çok Kürt öğrenciye Kürt kültürü ve tarihi üzerine dersler de verdi .
tarihin tozlu raflarına hapsedilmilş kürt tarihi artık yavaş yavaş gün yüzüne çıkıyor insan kürt tarihiyle ilgili yeni şeyler öğrendikçe kürt tarihinin ne kadar eski olduğunu ve ne kadar çok zengin olduğunun farkına varıyor. bu yönde çalışma yapan herkese çok teşekkür ediyoruz
Bu forumda yeni konular açamazsınız Bu forumdaki mesajlara cevap veremezsiniz Bu forumdaki mesajlarınızı değiştiremezsiniz Bu forumdaki mesajlarınızı silemezsiniz Bu forumdaki anketlerde oy kullanamazsınız
SSS
Arama
Üye Listesi
Kullanıcı Grupları
Profil
Özel mesajlarınızı kontrol etmek için giriş yapın
